ভারত সরকারের চাপে, ব্রিটেন বুধবার তার আপডেট হওয়া আন্তর্জাতিক ভ্রমণ নির্দেশিকাগুলিতে অ্যান্টি-করোনাভাইরাস ভ্যাকসিন কোভিশিল্ড অন্তর্ভুক্ত করেছে, তবে ভারতীয় যাত্রীদের এখনও 10 দিন কোয়ারেন্টাইনে যুক্তরাজ্যে থাকতে হবে। ব্রিটিশ কর্মকর্তারা বলছেন, মূল সমস্যা কোভিডশিল্ড ভ্যাকসিন নয়, ভারতে টিকার সার্টিফিকেশন। উভয় দেশ পারস্পরিক সম্মতিতে এই সমস্যা সমাধানের জন্য আলোচনা করছে। নতুন নির্দেশিকা উদ্ধৃত করে ব্রিটিশ কর্মকর্তারা বলেছেন যে ব্রিটেনে আসা ভারতীয় ভ্রমণকারীদের ভ্রমণকারীদের জন্য নির্ধারিত নিয়ম অনুসরণ করতে হবে যাদের টিকা দেওয়া হয়নি।
এটা স্পষ্ট যে কোভিডশিল্ড ভ্যাকসিনকে স্বীকৃতি দেওয়া সত্ত্বেও ব্রিটেন এখনও সেইসব দেশের তালিকায় ভারতকে অন্তর্ভুক্ত করেনি যাদের ভ্যাকসিন নেওয়া ভ্রমণকারীদের করোনা নিষেধাজ্ঞা থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছে। লাল, হলুদ এবং সবুজের তিনটি পৃথক তালিকা রয়েছে। করোনার হুমকি অনুযায়ী বিভিন্ন দেশকে বিভিন্ন তালিকায় রাখা হয়েছে। 4 অক্টোবর থেকে, সমস্ত তালিকা একত্রিত করা হবে এবং শুধুমাত্র লাল তালিকা থাকবে। লাল তালিকায় অন্তর্ভুক্ত দেশগুলির ভ্রমণকারীরা যুক্তরাজ্যে ভ্রমণে নিষেধাজ্ঞার মুখোমুখি হবে। বর্তমানে হলুদ তালিকায় রয়েছে ভারত।
4 অক্টোবর থেকে কার্যকর হওয়া নির্দেশিকায় কোভিশিল্ডকে স্বীকৃতি দেওয়া হয়নি, তবে অ্যাস্ট্রাজেনেকা কোভিশিল্ড, অ্যাস্ট্রাজেনেকা ভ্যাক্সজেভেরিয়া এবং মডারেনা টেকেডা নামে চারটি টিকা অনুমোদিত ভ্যাকসিন হিসাবে তালিকাভুক্ত করা হয়েছে, বুধবার প্রকাশিত হালনাগাদ নির্দেশিকায় বলা হয়েছে। এছাড়াও বলেছে, আপনার জন্য যুক্তরাজ্যে আসার 14 দিন আগে ভ্যাকসিনের দুটি মাত্রা নেওয়া বাধ্যতামূলক। মনে করিয়ে দিন যে পররাষ্ট্রমন্ত্রী এস। জয়শঙ্কর মঙ্গলবার নিউইয়র্কে ব্রিটেনের নবনিযুক্ত পররাষ্ট্রমন্ত্রী এলিজাবেথ ট্রাসের সঙ্গে বৈঠকের সময় এই বিষয়টি জোরালোভাবে উত্থাপন করেছিলেন। কয়েক ঘণ্টা পর পররাষ্ট্র সচিব হর্ষ বর্ধন শ্রিংলা ব্রিটিশ মানদণ্ডকে বৈষম্যমূলক বলে উল্লেখ করে নয়াদিল্লিতে প্রতিশোধমূলক পদক্ষেপ নেওয়ার হুঁশিয়ারি দেন।
